Cambridge Audio CXN 100

Cambridge Audio představuje novou, od základu přepracovanou, verzi svého populárního a pravděpodobně i nejprodávanějšího síťového přehrávače řady CX. Odborníky uznávaný a audiofilskou veřejností oblíbený model CXN V2, který byl v roce 2023 oceněn magazínem What Hi-Fi jako Výrobek roku, získal důstojného nástupce s označením CXN 100.

Na první pohled se přístroj od svého předchůdce příliš neodlišuje, pokud se nezaměříte na displej, který je o něco větší a má mnohem lepší rozlišení nebo si nevšimnete absence USB konektoru na čelním panelu. Díky tomu také dokonale zapadne do sestavy s ostatními komponenty řady CX. Uvnitř však konstruktéři provedli řadu zásadních změn, které mají vliv nejen na kvalitu reprodukce, ale také na pohodlí používání a širší formátovou kompatibilitu.

Obvody nového přehrávače byly zcela přepracovány tak, aby mohly využívat 32bitové schopnosti digitálně analogového převodníku ESS ES9028Q2M SABRE32. Nový převodník ESS 9028 si poradí s audio signálem s rozlišením až 32 bitů a vzorkovací frekvencí 768 kHz (zatímco kompatibilita modelu CXN V2 s 24bitovými D/A převodníky Wolfson WM8740 byla omezena na signál s rozlišením 24 bitů, při 192 kHz).

Dále se konstruktérům podařilo významně zjednodušit signálovou cestu a díky pečlivému výběru součástek vyladit kvalitu reprodukce tak, aby mezi posluchačem a originální nahrávkou nestálo nic v cestě. Výsledkem je muzikální projev, charakterizovaný vřelostí, hloubkou zvukové scény a jemnými tonálními odstíny, srovnatelný s přístroji mnohem dražšími.

Pokud je D/A převodník srdcem přehrávače, pak je nový modul Stream Magic Gen 4 jeho mozkem. Na něm běží vlastní streamovací platforma a aplikace, kterou vývojáři Cambridge Audio zdokonalovali více než deset let. Je zodpovědný za svižný, bezproblémový a stabilní průběh přehrávání streameru z jakéhokoli digitálního zdroje. Firmware přehrávače lze samozřejmě aktualizovat a získat tak přístup k novým službám.

Nový modul Stream Magic Sailfish v přehrávači CXN 100 získal výkonnější procesor, což je oproti staršímu modelu CXN V2 značný pokrok, díky němu je jeho rozhraní znatelně svižnější. Streamovaný signál je díky výrazně vyšší rychlosti zpracování dat bez jakýchkoliv fázových deformací a odpadá proto nutnost používání dalších externích zařízení (switche apod.). Díky vyššímu výkonu procesoru se také podařilo zlepšit rozlišení displeje a jeho rychlost i odezvu. Velký barevný displej s vyšším rozlišením je také to první, čeho si uživatel všimne, mnohem lépe se na něm vyjímají obaly alb. Upraveno bylo také ovládání hlasitosti, aby mělo příjemnou, citlivou odezvu. Mezi další vylepšení, týkající se komfortu používání, patří i vestavěné Bluetooth připojení pro streamování z mobilů nebo tabletů, namísto externího adaptéru.

Aplikace Stream Magic, určená jak pro iOS, tak pro Android, je zároveň dálkovým ovladačem, který umožňuje intuitivně ovládat připojené zdroje – vytvářet seznamy skladeb, programovat předvolby nebo procházet alba z pohodlí poslechového místa. Přehrávač rovněž spolupracuje s fyzickým dálkovým ovladačem dodávaným s přístroji CXC a CXA. Softwarové oddělení společnosti Cambridge u platformy Stream Magic neúnavně pracuje na zavádění nových funkcí, díky čemuž zůstane streamer CXN 100 po mnoho dalších let stále aktuální.

Přehrávač podporuje bezplatné i předplacené streamovací služby ve vysokém rozlišení. Nabízí internetová rádia, služby Spotify Connect, Tidal Connect s MQA, Qobuz a Deezer. Díky vestavěným technologiím Apple Airplay 2 a Chromecast umožňuje přístup ke službám Apple Music, Amazon Music, BBC Sounds a dalším. Je také připraven pro aplikaci Roon Ready, která umožňuje konsolidovat přehrávání veškeré vaší oblíbené hudby do jednoho centra.

Připojen k síti může být jak kabelem, tak bezdrátově přes UPnP (Universal Plug and Play) Wi-Fi připojení. CXN 100 streamuje hudbu z počítačů a NAS. Pro připojení flash disku nebo externího hard disku můžete použít jeden z USB vstupů. Zvládne všechny oblíbené digitální formáty včetně ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis.

Cambridge Audio 100 lze samozřejmě využít jako D/A převodník a digitální předzesilovač. Nabízí klasické optické i koaxiální vstupy, na výstupu analogové cinche i XLR a digitální výstupy opět jak v koaxiální, tak optické verzi.

Základní charakteristika Cambridge Audio CXN 100:

Technické údaje

• Síťový hudební přehrávač z uložiště NAS s podporou UPnP / DLNA
• 12 cm TFT barevný displej se zobrazením obrázku alba, informací o skladbě a ovládacího menu
• Audiofilní ESS ES9028Q2M SABRE32 D/A převodník
• Přehrává audio soubory uložené na externím HDD, který přímo připojíte
• Funguje jako jakostní externí DAC pro Vaše digitální zdroje audio signálu ( Blu-Ray, DVD, CD, TV, SAT, PC )
• Streamuje hudbu z internetových rádií celého světa
• Lze jej použít jako předzesilovač pro výkonový zesilovač nebo aktivní reprosoustavy
• Můžete jej využít přímo jako asynchronní USB převodník k Vašemu PC/ Mac počítači
• Lze jej připojit jako externí DAC přímo k NAS Synology bez nutnosti chodu PC/Mac na pozadí
• Nativně podporuje mimo jiné přehrávání nekomprimovaných souborů ALAC ( Apple Lossless Audio Codec ), FLAC (podporuje CUE soubory), WAV
• Podporuje Gapless - přehrávání bez mezer
• Bezdrátové WiFi a AirPlay 2 připojení
• Bezdrátové Bluetooth (SBC, AAC) připojení
• 1 asynchronní audio USB vstup s podporou DSD (x512) a rozlišením až 32-bit/768 kHz
• 1 media USB vstup s rozlišením až 32-bit/768 kHz
• 2 digitální vstupy (1 koaxiální, 1 optický)
• 2 digitální výstupy (1 koaxiální, 1 optický)
• Analogové stereo výstupy XLR a RCA s digitálním řízením hlasitosti a vyvážení kanálů
• Zařízení můžete ovládat pomocí aplikace Stream Magic pro smartphony nebo tablety včetně produktů Apple
• Lze ovládat systémovým dálkovým ovladačem dodávanému k zesilovačům Cambridge Audio řady CXA (ovladač není součástí dodávky CXN 100)

Provedení a rozměry

• Kovový čelní panel
• Barevné provedení šedé
• Rozměry (V x Š x H): 85 x 430 x 325 mm
• Hmotnost: 3.55 kg
• Příkon (maximální): 30 W, (pohotovostní režim): 0.5 W

Cenově zvýhodněná sestava:
Cambridge Audio CXN 100 + CXA 81

Audio

"Jeho rozlišení, dynamika a strhující styl hraní na Animals od Pink Floyd zněly jako z mnohem vyšší cenové třídy. Tonálně zůstal na neutrální straně, bez zdůrazňování jakýchkoli frekvenčních pásem, a v našich uších zazářil zejména kombinací živé jemné dynamiky a vyhnutí se jakémukoli nepřirozenému zabarvení. Zejména při přímém použití s výkonovými zesilovači nebo aktivními reprosoustavami překonal sám sebe a naservíroval i kritičtější nahrávky, jako je The Flat Earth Thomase Dolbyho, s okouzlující čistotou, ale bez umělého tepla."

What HiFi

"CXN 100 zůstává stejně uživatelsky přívětivý a bezproblémově ovladatelný jako kdykoli předtím a zlepšení oproti předchůdci CXN V2 v čistotě, otevřenosti a přesnosti je působivé. Toužíte-li po hudebním streameru, který zvládne vše a prozradí vám o vaší hudební sbírce více, než jste dosud slyšeli, zůstává tento streamer Cambridge ve své cenové kategorii nepřekonatelný."

Low Beats

"Křišťálově čistý, dynamický zvuk. Skvělé ovládání s rychlým rozhraním a povedenou aplikací" ... "S CXN 100 byl faktor zábavy o něco větší kdykoliv a s jakoukoliv hudební nahrávkou než s Eversolo DMP A6 Master Edition, které je o něco dražší a má dokonce dražší DAC od ESS. Během zhruba týdne, kdy jsem si s novým Cambridge užil každý den alespoň pět hodin hudby, se vždy objevily určité úchvatné momenty, které jsem u jiných streamerů v této cenové kategorii nezažil. CXN 100 si vede výrazně nad svou cenovou úrovní, zejména pokud jde o rozlišení a muzikálnost."

Top 1000  /  další testy >>